Samstag, 2012

Synchronerzählung, 2 Kanäle, Maße variabel, 16 mm auf HD, 16:9, Farbe, Ton, Loop 8’15. Schauspieler: Christoph Luser, Volker Michl, Korinna Krauss

Die beiden Szenen zeigen in parallelen Einstellungen zwei Paare auf einer Tanzfläche: Im Rhythmus eines basslastigen Discosounds tanzt ein junger Mann mit einer jungen Frau. Parallel dazu tanzt dieselbe Person mit einem jungen Mann. Die Dialoge beider Paare sind nahezu identisch und verzahnen sich. Die Beziehung der Körper zueinander und die Redewendungen gleichen sich, nehmen jedoch bei jedem Paar eine andere emotionale Färbung an. Die sich spiegelnde Gleichzeitigkeit von hetero- und homosexuellen Neigungen im Flirt setzt ein irritierendes Spiel in Gang.

Die Dialogfragmente entstammen dem Film Saturday Night Fever (1977) von John Badham.

<